第69行: |
第69行: |
| * Microsoft Teams现已集成到Windows 11 UI中,可以使用任务栏上的聊天按钮进行访问。 | | * Microsoft Teams现已集成到Windows 11 UI中,可以使用任务栏上的聊天按钮进行访问。 |
| * 传统的截图工具和截图和草图应用程序已合并到新的截图工具应用程序中。新应用程序具有两个应用程序的功能,并具有类似于旧版截图工具的新 UI。 | | * 传统的截图工具和截图和草图应用程序已合并到新的截图工具应用程序中。新应用程序具有两个应用程序的功能,并具有类似于旧版截图工具的新 UI。 |
− | * The Calculator app has been completely rewritten in C# and includes a revamped design along with several new features. | + | * 计算器应用已用 C# 完全重写,包括改进的设计以及几个新功能。 |
− | * The Paint and Notepad apps have been completely revamped and both apps feature a new UI with rounded corners. The Paint app received a new toolbar, a rounded color palette and new drop-down menus. | + | * 画图和记事本应用程序已完全改版,两个应用程序都具有带有圆角的新 UI。画图应用程序收到了一个新的工具栏、一个圆形调色板和一个新的下拉菜单。 |
| * 新的媒体播放器取代了Groove音乐。它是经典媒体播放器的继承者,还提供了电影和电视的功能。 | | * 新的媒体播放器取代了Groove音乐。它是经典媒体播放器的继承者,还提供了电影和电视的功能。 |
| * Windows基于安卓的子系统被添加,它可以安装和运行安卓应用程序。 | | * Windows基于安卓的子系统被添加,它可以安装和运行安卓应用程序。 |
− | * Windows Terminal has been added as a replacement for the separate Windows Console and PowerShell applications. | + | * 添加了Windows 终端作为单独的Windows 控制台和PowerShell 应用程序的替代品。 |
− | * Many built-in apps have been updated to align with the design of Windows 11. | + | * 许多内置应用已更新,以与 Windows 11 的设计保持一致。 |
− | * The News & Interests taskbar flyout has been replaced by the Widgets panel which can be accessed using the Widgets button on the taskbar. Also, the functionality of the Live Titles has been moved to the Widgets panel as well. | + | * “新闻和兴趣”任务栏浮出控件已替换为“窗口小组件”面板,可以使用任务栏上的“小组件”按钮访问该面板。此外,实时字幕的功能也已移至“小组件”面板。 |
− | * Ease of Access has been renamed to simply Accessibility. Although, the old name can still be seen in some areas such as Control Panel. | + | * “轻松访问”已重命名为“辅助功能”。虽然,在某些区域(例如控制面板)中仍然可以看到旧名称。 |
− | * The File History settings can only be configured using the Control Panel as the Settings app page for it has been removed. | + | * 文件历史记录设置只能使用控制面板进行配置,因为它对应的“设置”应用程序页面已被删除。 |
− | * The People button has been replaced by the Chat button. | + | * “人脉”按钮已替换为“聊天”按钮。 |
| * 钱包功能被取消。 | | * 钱包功能被取消。 |
| * 小娜不再固定在任务栏,在OOBE中也被去除。 | | * 小娜不再固定在任务栏,在OOBE中也被去除。 |
| * 数学输入面板不再提供。 | | * 数学输入面板不再提供。 |
− | * The 3D Viewer, Paint 3D, Xbox Console Companion, OneNote for Windows 10 and Skype apps are no longer bundled with Windows 11. They can still be downloaded from the Microsoft Store. | + | * 3D Viewer、Paint 3D、Xbox Console Companion、OneNote for Windows 10和Skype应用程序不再与Windows 11捆绑在一起,但它们仍然可以从微软商店下载。 |
| =====Other changes===== | | =====Other changes===== |
| * Auto HDR and DirectStorage technologies have been added for supported games. DirectStorage requires a DirectX 12 supported graphics card and an NVMe SSD. | | * Auto HDR and DirectStorage technologies have been added for supported games. DirectStorage requires a DirectX 12 supported graphics card and an NVMe SSD. |